среда, 21 ноября 2012
19:29

Melting Crystal
“Remember me when you do pray, that hope doth lead from day to day." (Anne Boleyn)
Вчера на главной площади поставили ёлку. Я даже сфотографировала, правда снимок получился очень тёмным, почти ничего не разобрать:

Подошла к преподавателю узнать, будут ли билеты к экзамену. Он меня ВНЕЗАПНО не понял, но, дабы сгладить неловкий момент, сказал: "Я нэмного говору па-русскы, попробуйтэ!".

@темы: my little world, one day

URL
Комментарии
21.11.2012 в 19:49

Катя Югова
тургеневская девушка
Melting Crystal, и как, по-русски вы нашли общий язык? :)
URL
21.11.2012 в 20:26

Melting Crystal
“Remember me when you do pray, that hope doth lead from day to day." (Anne Boleyn)
Катя Югова, нееет, я не сдамся!)) Я только посмеялась, представив, что наверно для чехов мой чешский кажется таким же смешным. И продолжили на чешском, хдд. Правда в конце я всё-таки ему сказала "спасибо!", на что он с тем же забавным акцентом сказал "спасыбо болшоэ", XDD.
URL
21.11.2012 в 20:31

Nefrina
♥♥♥
:laugh: забавно, однако)
Мне это напомнило, как на биатлоне я подошла к тренеру эстонской команды, такую речь на английском толкнула, а в конце он меня так остановил и говорит:но, ладна, тавай па-ррррусски. Меня это очень позабавило :DDD
URL
22.11.2012 в 07:53

Катя Югова
тургеневская девушка
Melting Crystal, понимаю, я как-то познакомилась с чешкой,ей лет 35,она русский в школе учила,а у меня на чешском активный запас слов штук 30. х) Мы с ней мило пообщались,она мне по-чешски,я ей по-русски. :-D
2012-11-21 в 20:31
TeaSnob, меня тоже все вычисляли и начинали со мной по-русски общаться. х)
URL
22.11.2012 в 09:56

Nefrina
♥♥♥
Катя Югова, ну, меня сложно было не вычислить, действие проходило в России :DD
URL
22.11.2012 в 14:52

Катя Югова
тургеневская девушка
TeaSnob, ааа, тогда деваться некуда! х)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии